short finger

ブランド名の「short finger（ショートフィンガー）」とはデザイナーの短い小指から命名されました。 全てのアイテムが、その短い指から生み出されています。 海風と植物に囲まれたアトリエで、その日その日に感じたものを、 固いもの、やわらかいもの、様々な素材を使って表現しています。 日常の中で、身に着けた人がちょっと心はずむような、ニットアイテムを、一点一点手作りで仕上げています。 オーダーメイドの商品は、お客様とお話しながら形にしていく工程を大切に、制作しています。 「CA & Co.」は、short fingerの提案する秋冬向けのカシミヤレーベルです。 遊牧民から原毛を買付け、編み立てまで一貫して行うモンゴルの工場とともに、軽くて動きやすく、とてもあたたかいカシミヤを、 普段の生活で気軽にずっと着られるように、そんな思いをそのままカタチにしました。 手編みのカシミヤのニット帽など小物もご提案いたします。 「TOWN」は、KICHIYA PATTERNの木地谷良一とshort finger渡部まみが制作する縫い代つき、カット済のパターンレーベルです。 ソーイングクラスをする中で聞こえてきた 「こんな服が作れたらいいのに」 という声をカタチに、暮らしに寄り添う日常着の型紙を14型、展開しています。 デザイナー　渡部まみ（Mami Watanabe） 1975年生まれ。 都内の服飾専門学校卒業後、イトキン株式会社でニットデザイナーとして勤務。 その後、某服飾専門学校の教職を執り若手の育成にあたる。 2007年、退職と同時に湘南・葉山に移住。 2008年、ブランド「short finger（ショートフィンガー）」を立ち上げ、本格的に活動をスタートさせる。 手編みのバッグやニット帽、アクセサリー、小物を中心に制作、販売。 手芸誌への作品提供、イベントへの出展、他ブランドやショップとのコラボ企画なども行う。 2015年、葉山町にアトリエ『CORNER』をOPENし、制作・ソーイング教室を行う。  2016年、KICHIYA PATTERNの木地谷良一とともに型紙レーベル「TOWN」を開始。 2017年、カシミヤウェアレーベル「CA&Co.」を立ち上げる。 著書 「エコアンダリヤとサマーヤーンで編むバッグと小物」（学研プラス）。「TOWNのパターンアレンジで作る大人服」「TOWNのパターンアレンジで作る日常着」（文化出版局） 作品提供書籍 「ズパゲッティで編む バッグと小物」（学研プラス）、「ジャンボ針で編むニット小物とバッグ」（学研プラス）、「麻ひもと天然素材で編むかごバッグ」（日本ヴォーグ社）、「リピートしたくなる棒針編みの冬小物」（日本ヴォーグ社）などがある。 作品の購入店舗として、鎌倉「LONG TRACK FOODS」のティーコゼ（店舗および店舗オンライン販売のみ）や、鎌倉「nui-nui 1st」でも一部商品をお買い求め頂けます。